See mladý on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "starý"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mladický"
}
],
"forms": [
{
"form": "mladičký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mlaďoučký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mlaďounký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mladý",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mladší",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejmladší",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "V prázdném kupé spala mladá žena.",
"translation": "Im leeren Zugabteil schlief eine junge Frau."
},
{
"text": "Je velmi krásná, tak se kolem ní točí mnoho mladých mužů.",
"translation": "Sie ist sehr schön, da scharen sich viele junge Männer um sie."
},
{
"text": "Herečka říkala, že její maminka umřela ještě mladá, jí v té době bylo deset.",
"translation": "Die Schauspielerin sagte, ihre Mutter sei in jungen Jahren gestorben, sie selbst war damals 10 Jahre alt."
},
{
"text": "Polovina mladých do 24 let neměla práci a šance na její získání je minimální.",
"translation": "Die Hälfte der Jugendlichen bis 24 Jahre hatte keine Arbeit und die Chance, eine zu bekommen, ist minimal."
}
],
"glosses": [
"ein geringes Lebensalter habend; jung"
],
"id": "de-mladý-cs-adj-f-KHRm34",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmladiː"
},
{
"audio": "Cs-mladý.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-mladý.ogg/Cs-mladý.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mladý.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein geringes Lebensalter habend",
"sense_index": "1",
"word": "jung"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein geringes Lebensalter habend",
"sense_index": "1",
"word": "young"
}
],
"word": "mladý"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mladá",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Polovina mladých do 24 let neměla práci a šance na její získání je minimální.",
"translation": "Die Hälfte der Jugendlichen bis 24 Jahre hatte keine Arbeit und die Chance, eine zu bekommen, ist minimal."
}
],
"glosses": [
"junger Mann; Junge, Jugendlicher"
],
"id": "de-mladý-cs-noun-Thk7w9VC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmladiː"
},
{
"audio": "Cs-mladý.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-mladý.ogg/Cs-mladý.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mladý.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "junger Mann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Junge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "junger Mann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jugendlicher"
}
],
"word": "mladý"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "starý"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Tschechisch)",
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mladický"
}
],
"forms": [
{
"form": "mladičký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mlaďoučký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mlaďounký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "mladý",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mladší",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejmladší",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "V prázdném kupé spala mladá žena.",
"translation": "Im leeren Zugabteil schlief eine junge Frau."
},
{
"text": "Je velmi krásná, tak se kolem ní točí mnoho mladých mužů.",
"translation": "Sie ist sehr schön, da scharen sich viele junge Männer um sie."
},
{
"text": "Herečka říkala, že její maminka umřela ještě mladá, jí v té době bylo deset.",
"translation": "Die Schauspielerin sagte, ihre Mutter sei in jungen Jahren gestorben, sie selbst war damals 10 Jahre alt."
},
{
"text": "Polovina mladých do 24 let neměla práci a šance na její získání je minimální.",
"translation": "Die Hälfte der Jugendlichen bis 24 Jahre hatte keine Arbeit und die Chance, eine zu bekommen, ist minimal."
}
],
"glosses": [
"ein geringes Lebensalter habend; jung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmladiː"
},
{
"audio": "Cs-mladý.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-mladý.ogg/Cs-mladý.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mladý.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein geringes Lebensalter habend",
"sense_index": "1",
"word": "jung"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein geringes Lebensalter habend",
"sense_index": "1",
"word": "young"
}
],
"word": "mladý"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "mladá",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Polovina mladých do 24 let neměla práci a šance na její získání je minimální.",
"translation": "Die Hälfte der Jugendlichen bis 24 Jahre hatte keine Arbeit und die Chance, eine zu bekommen, ist minimal."
}
],
"glosses": [
"junger Mann; Junge, Jugendlicher"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmladiː"
},
{
"audio": "Cs-mladý.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-mladý.ogg/Cs-mladý.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mladý.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "junger Mann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Junge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "junger Mann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jugendlicher"
}
],
"word": "mladý"
}
Download raw JSONL data for mladý meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.